INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES SIBERIAN HEALTH s. r. o.

Este documento contiene información sobre sus derechos relacionados con el procesamiento de sus datos personales por parte de Siberian Health. r. o., ubicado en Vojtěšská 8, 110 00, Praga 1, Nové Město, INN: 01543954.

Le recomendamos que lea esta información detenidamente. Hicimos todo lo posible para dejarlo lo más claro posible. Si a pesar de esto, algo no le queda claro, estaremos encantados de explicarle cualquier concepto y párrafo.

1. ¿Quién es el administrador de su información personal?
El administrador de la información personal, es decir, la persona que determina los objetivos, métodos y decide sobre el tratamiento de sus datos personales (información personal), es: También puede contactarnos a través de nuestra persona responsable designada.

2. ¿Cómo y por qué se tratan sus datos personales?
El procesamiento de datos personales se rige por la legislación pertinente, en particular el Reglamento General del Parlamento Europeo y del Consejo (CE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre la protección de las personas físicas en relación con el procesamiento de datos personales, sobre la libre circulación de estos datos y derogando la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos, en adelante RGPD), normativa legal pertinente.
El procesamiento de sus datos personales se lleva a cabo para garantizar que todos nuestros derechos y obligaciones y los suyos se respeten en el contexto de la relación legal entre nosotros.
Procesamos todos sus datos personales en función de:

1. un contrato o Acuerdo celebrado con usted con el fin de cumplir con nuestras obligaciones en virtud de dicho Contrato o Acuerdo;
2. la normativa legal aplicable (por ejemplo, en el ámbito fiscal y otros) para cumplir con nuestras obligaciones legales impuestas;
3. nuestros intereses legítimos con el fin de proteger los derechos e intereses de la Compañía para verificar la identidad del Cliente y su derecho a utilizar nuestros servicios (copias escaneadas de documentos personales: tarjeta de identidad, pasaporte).

Procesamos sus datos personales mientras dure nuestra relación contractual. Después de la expiración del período de validez, almacenamos solo aquellos datos personales suyos que son necesarios para ejercer nuestros derechos y cumplir con nuestras obligaciones, o aquellos que son requeridos por la ley.
No hay toma de decisiones automatizada o elaboración de perfiles al procesar sus datos personales.
Procesamos datos personales de forma manual y automática, directamente con la ayuda de nuestros empleados y, si es necesario, procesadores (consulte el párrafo 5 a continuación). La protección de datos personales está garantizada técnica y organizativamente de acuerdo con la ley aplicable y el RGPD.

3. ¿Qué datos personales tratamos?
Procesamos sus datos personales, que son una parte necesaria del Acuerdo, así como dichos datos personales, sin los cuales no podríamos cumplir con nuestras obligaciones derivadas del tema del Acuerdo:

• nombre y apellidos;
• firma propia;
• dirección de residencia permanente, dirección de contacto;
• dirección de correo electrónico;
• número de teléfono.

4. ¿Cómo protegemos sus datos personales?
Puede estar absolutamente seguro de que procesamos sus datos personales con el debido cuidado y de acuerdo con la ley aplicable. Protegemos sus datos personales al máximo posible, de acuerdo con el nivel técnico de los recursos disponibles y la naturaleza del procesamiento de datos por parte del Administrador. El Administrador tiene reglas estrictas para determinar qué empleado o departamento puede tener derecho a acceder a sus datos personales y qué datos personales pueden procesarse de acuerdo con las regulaciones internas del Administrador. En el caso de que sus datos personales se transfieran fuera del dominio del Responsable, garantizamos un nivel adecuado de protección para su seguridad de acuerdo con la normativa legal pertinente.

5. ¿Cómo compartimos sus datos personales y por qué?
No transferimos sus datos personales fuera del desarrollo de la actividad del Administrador, a menos que:

• tenemos su consentimiento;
• la decisión está dictada por normas legales (por ejemplo, en el caso de solicitudes de los organismos encargados del cumplimiento de la ley)
• nuestros intereses legítimos nos otorgan tal derecho (la capacidad de proporcionar servicios continuos de calidad, su evaluación y mejora en el marco de nuestro negocio);
• en las actividades actuales y relacionadas, los procesadores externos o un intermediario externo nos prestan servicios.

También transferimos sus datos personales a países fuera de la Unión Europea, en particular a Rusia. El destinatario de los datos personales en Rusia es la empresa "Mezhdunarodnaya Kompaniya "Sibirskoye Zdorov'ye"(Rusia, Novosibirsk), Los datos personales de este destinatario están protegidos y procesados ​​de acuerdo con el RGPD.
Los procesadores de sus datos personales, además del Administrador directamente, también son las siguientes organizaciones:

6. ¿Qué derechos tiene sobre sus datos personales?
Con respecto a sus datos personales que tratamos, tiene los siguientes derechos que puede reclamarnos a nosotros, como el Administrador:

• el derecho a recibir la confirmación del (no) procesamiento de sus datos personales y el acceso a los datos personales que le conciernen y que procesamos;
• el derecho a rectificar o complementar sus datos personales si son inexactos o incompletos;
• el derecho a eliminar o limitar el procesamiento de sus datos personales, sujeto al cumplimiento de las regulaciones legales;
• el derecho a presentar una reclamación contra el tratamiento de los datos personales que le conciernen;
• el derecho a transferir sus datos personales a otro administrador.

Si procesamos cualquiera de sus datos personales en función de su consentimiento, tiene derecho a revocar su consentimiento para el procesamiento de dichos datos personales en cualquier momento. Revocar su consentimiento se realiza de manera sencilla : envíe un correo electrónico con el asunto “Revocación del consentimiento para el procesamiento de datos personales” a praha@sibval.com.
Puede ejercer todos sus derechos enviando una solicitud por escrito al Administrador a la dirección de contacto o por correo electrónico a la persona de contacto.
Si cree que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta a la ley, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control, que es el Departamento de Protección de Datos Personales ubicado en

7. ¿Dónde puedo obtener más información?
Para cualquier consulta sobre el tratamiento de sus datos personales, puede ponerse en contacto con el responsable, que es Sergey Erushin. En el futuro, la información sobre el procesamiento de datos personales puede cambiar en función de requisitos legales o necesidades operativas. Le notificaremos de cualquier cambio siempre que sea posible y siempre podrá encontrar la información más reciente en nuestro sitio web en www.siberianhealth.com.

Praga, 24 de mayo de 2018